BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//UCLA Humanities - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:UCLA Humanities
X-ORIGINAL-URL:https://humanities.ucla.edu
X-WR-CALDESC:Events for UCLA Humanities
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20240310T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20241103T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20250309T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20251102T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20260308T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20261101T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20250203T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20250203T180000
DTSTAMP:20260422T072259
CREATED:20250114T083253Z
LAST-MODIFIED:20250203T105319Z
UID:2189894-1738602000-1738605600@humanities.ucla.edu
SUMMARY:Richard & Mary Rouse History of the Book Lecture by Kristina Richardson
DESCRIPTION:“Between Two Worlds: The Roma and Early Global Print Cultures” \nGuest Speaker: Kristina Richardson (University of Virginia) \nRichardson will show that Roma and other traveling people not only utilized block printing between 800 and 1450 in North Africa and West Asia but also introduced print technology in their new homes when they migrated to Central Europe in the 1410s. Traveling people were the links bridging the early print cultures of North Africa\, West Asia\, and Central Europe. \nKristina Richardson is the John L. Nau Professor of History at the University of Virginia. Her research focuses on premodern non-elite Arab history\, particularly the history of people with disabilities\, users of sign language\, Romani groups (ghurabā’)\, craftspeople\, and enslaved laborers and entertainers. Her current book project is Black Basra: Race\, Labor\, and Piety in Early Islamic History. \nThe History of the Book Lecture series\, established in 1993 through the efforts of Richard and Mary Rouse\, provides an annual venue for internationally recognized authorities on medieval and Renaissance books to present their expertise at UCLA. The lecture’s focus alternates each year between medieval manuscripts and Renaissance books. The topics explored in past lectures were book and manuscript illustration\, the development of printing\, early book printers and sellers\, the book trade\, and medieval and Renaissance book and manuscript collections. \nRegister to attend in Royce 314 \nRegister to attend via ZOOM \nMore information about past Richard and Mary Rouse History of the Book lectures can be found here.
URL:https://humanities.ucla.edu/event/richard-mary-rouse-history-of-the-book-lecture-by-kristina-richardson/
LOCATION:Royce 314\, 10745 Dickson Ct\, Los Angeles\, CA\, 90095\, United States
CATEGORIES:Humanities,Lecture
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://humanities.ucla.edu/wp-content/uploads/2025/01/DirectorsRichardson2024-XLeDXH.tmp_.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20250214T100000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20250214T170000
DTSTAMP:20260422T072259
CREATED:20241116T054934Z
LAST-MODIFIED:20250214T154823Z
UID:2188490-1739527200-1739552400@humanities.ucla.edu
SUMMARY:“Lost in Transfer? Misunderstanding\, Miscommunication\, and the Production of Knowledge in the Late Medieval and Early Modern Mediterranean”
DESCRIPTION:Organizers: Stefania Tutino (UCLA)\, Andrea Aldo Robiglio (KU Leuven)\, and Eva Del Soldato (UPenn) \nThe question of how knowledge transfers has become central for understanding the culture of the premodern world in a global perspective. This workshop is interested in exploring the question of what happens when transfer fails: what happens when knowledge is not “translated” properly? What kind of knowledge is produced when the chain of transmission breaks down or malfunctions? We think that miscommunication is as important as communication\, and we propose to explore this theme both by examining specific case studies of miscommunication and by investigating what they tell us about the structure and modes by which knowledge is produced\, which in turn allows us to get to the question of the very category of “transfer” from a philosophical and theoretical perspective. \nRegister to attend in Royce 314 \nPresenter Abstracts \nConference Schedule: \n\n\n\n9:30\nCoffee\, fresh fruit\, pastries\n\n\n10:00\nWelcoming Remarks (Zrinka Stahuljak\, Director CMRS-CEGS) \n\n\n10:15\nPaper 1: Lost in Translation: Early Modern Jesuits and the Creed (Emanuele Colombo\, Boston College)\n\n\n10:45\nPaper 2: Mistranslating Indigenous America in the ‘Age of Reason’: Epistemological Hybridity and Colonial Violence (Diego Pirillo\, University of California\, Berkeley)\n\n\n11:15\nPaper 3: Oikonomia Understood and Misunderstood: The Latin and English Reception of Byzantine Chemical Terminology (Alexandre M. Roberts\, University of Southern California)\n\n\n11:45\nBreak\n\n\n12:00\nDiscussion 1: (Paper 1\, 2\, 3) – Chaired by Matthew Acton (KU Leuven & University of Rome ‘Tor Vergata’)\n\n\n12:45\nLunch Break (on Royce 306 loggia)\n\n\n2:00\nPaper 4: Rebellious\, but Effective Medieval Translations into Arabic (Cecilia Martini Bonadeo\, University of Padua)\n\n\n2:30\nPaper 5: Hang Time: Gambling on the Future in Late Medieval Italy (Karla Mallette\, University of Michigan)\n\n\n3:00\nPaper 6: Communicating in Manuscript\, Miscommunicating in Print: The Siege of Curzola (1571) and Its Media Aftermath (Ivan Lupić\, University of Rijeka)\n\n\n3:30\nBreak\n\n\n3:45\nDiscussion 2: (Paper 4\, 5\, 6) – Chaired by Sarah Marie Leitenberger (University of Pennsylvania)\n\n\n4:30\nClosing Remarks\n\n\n5:00\nReception
URL:https://humanities.ucla.edu/event/lost-in-transfer-misunderstanding-miscommunication-and-the-production-of-knowledge-in-the-late-medieval-and-early-modern-mediterranean/
LOCATION:Royce 314\, 10745 Dickson Ct\, Los Angeles\, CA\, 90095\, United States
CATEGORIES:Co-Sponsorship,Humanities
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://humanities.ucla.edu/wp-content/uploads/2025/01/ms-istanbul-sc3bcleymaniye-yazma-eser-kc3bctc3bcphanesi-esad-efendi-3638-f-4-r-rasc481_il-ie1b8abwc481n-al-e1b9a3afc481_-il-ritrovo-degli-studiosi-e1736195339462-Oyp8U2.tmp_.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20250222T093000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20250222T160000
DTSTAMP:20260422T072259
CREATED:20241124T060353Z
LAST-MODIFIED:20250222T170328Z
UID:2188664-1740216600-1740240000@humanities.ucla.edu
SUMMARY:California Medieval Seminar (Winter 2025)
DESCRIPTION:Participation in the Seminar consists of group discussion of pre-circulated papers\, typically drafts of articles\, book chapters\, or dissertation chapters (with complete apparatus). Two of the papers are ordinarily by emerging scholars (including PhD students) and the other two are by established scholars. We allocate one hour per paper and presenters should anticipate substantial\, and substantive\, feedback. Calls for presenters are circulated via e-mail from the Center approximately two months prior to each meeting and papers are accepted on a first-come basis. \nMore information can be found here. \nRegister to attend in Royce 306 \nRegister to attend via Zoom
URL:https://humanities.ucla.edu/event/california-medieval-seminar-winter-2025/
LOCATION:Royce 306
CATEGORIES:California Medieval History Seminar,Humanities
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://humanities.ucla.edu/wp-content/uploads/2024/08/ceilings-of-the-cappella-palatina-in-palermo-jKzxKH.tmp_.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR